Я и Море

***

Прошу Тебя, Господи, дай тому самому человеку, который читает сейчас эти строки, всё, о чём он Тебя просит!
Дай ему это в полной мере, как умеешь давать только Ты один!

И пусть он будет счастлив во все его дни, а если невозможно такое, то хотя бы сколько-нибудь.
Даруй ему крепкое здоровье и любовь ближних, понимание и сочувствие…

Сделай так, чтобы душа его всегда светилась одной лишь любовью ко всему сущему,
огради его от дурнословия, от обид и зависти, от войн и смертей, от боли физической и душевной,
если же всё это неизбежно, - не покинь его и тогда, дай утешение.
 
Спаси для него всё, что дорого ему на земле.
Если же поздно просить об этом, - не лишай его памяти…

Не знаю – верит ли в Тебя читающий сейчас эту молитву о нем, но даже если и не верит: помоги ему!
Пусть он чувствует, что - не одинок, что нужен и любим...

Милостивый и добрый мой Господь! Исполни это моё желание!
Исполни его так, чтобы прежде, чем закроются глаза мои, я мог сказать:
"Благодарю Тебя, Господи! Ты слышишь меня..."
Я и Море

Дороти Бранд. Пробудись и живи. Глава 5 — Коррекция курса.

Автор: Дороти Бранд

Перевод с английского: Sergey Toronto

Введение

Глава 1 — Почему мы терпим неудачу?
Глава 2 — Воля к поражению.
Глава 3 — Жертвы воли к поражению.
Глава 4 — Награды за поражение.



Глава 5 — Коррекция курса.


Несмотря на волю к поражению, несмотря на награды за неудачи, стремление к успеху, является нормой для человека, его надлежащей целью. Правильно используемая энергия должна быть направлена не на то, чтобы поддерживать свою инертность или стимулировать бесплодную  деятельность, а находиться на службе самой сокровенной и всеобъемлющей идеи о себе, о той личности, которой мы можем стать.

Read more...Collapse )
Я и Море

Дороти Бранд. Пробудись и живи. Глава 4 — Награды за поражение.

Автор: Дороти Бранд

Перевод с английского: Sergey Toronto

Введение

Глава 1 — Почему мы терпим неудачу?
Глава 2 — Воля к поражению.
Глава 3 — Жертвы воли к поражению.



Глава 4 - Награды за поражение.


На первый взгляд, может показаться абсурдным, что кто-то, пусть и бессознательно, готов потерпеть неудачу, но факты говорят о том, что едва ли найдется хотя бы один человек из сотни, кто тем или иным образом не калечит и не мешает себе. Чтобы понять, почему это происходит, в этой главе, мы изучим то, что (как это не парадоксально звучит) можно назвать, вознаграждением за поражение.

Read more...Collapse )

Я и Море

Описание места преступления: Убийство или самоубийство?

Автор: REPO KEMPT, JANUARY 11, 2017
Перевод с английского: Sergey Toronto



«Я просто хочу убедиться, что ему не подстроили самоубийство»
­­— Детектив Джеймс «Джимми» МакНалити, сериал «Прослушка», канал HBO


Жертва висит на шнуре удлинителя. Петля удавки завязана небрежным скользящим узлом. На полу перевернутое  офисное кресло. Прощальная записка,  написанная жене лежит на столе. Следователи уже решили, что это явное самоубийство, но вашего героя-детектива терзают смутные подозрения, что здесь что-то не так. Как человек ростом метр пятьдесят два смог без лестницы закрепить  петлю на трубе в четырёх метрах над ним? Почему опытный яхтсмен завязал такой неряшливый узел? И откуда взялись эти синяки у него на предплечьях?


Хотя идея сцены убийства, описанного так, что оно кажется самоубийством, не нова в детективной литературе, такой приём может создать в истории интересный поворот, если всё будет сделано правильно. Например, в фильме  "Майкл Клейтон" 2007 года, показана пугающая версия событий.

Read more...Collapse )

Я и Море

Дороти Бранд. Пробудись и живи. Глава 3 — Жертвы воли к поражению.

Автор: Дороти Бранд

Перевод с английского: Sergey Toronto

Введение

Глава 1 — Почему мы терпим неудачу?
Глава 2 — Воля к поражению.




Глава 3 - Жертвы воли к поражению.

Если бы «Воля к поражению» проявляла себя такими же несомненными симптомами, как те, которые указывают на корь или сильную простуду, вероятно, уже был бы придуман способ борьбы с ней и её давно бы искоренили.


Но, к сожалению, её симптомы  разнообразны и имя им легион. Если бы вы вытащили из кутерьмы званых обедов, светских раутов и театральных премьер, городского плейбоя средних лет  и подвели его к небритому, плохо одетому философу-неудачнику дремлющему на солнышке, сказав: “Я хотел бы, чтобы вы познакомились друг с другом, ведь у вас так много общего” — вас  сочли бы сумасшедшим, но при этом вы были бы правы. Мечтательный бездельник-интроверт и плейбой-экстраверт несмотря на то, что они выглядят антиподами с точки зрения их жизненных обстоятельств, мотивированы одним и тем же импульсом, — бессознательно они оба пытаются потерпеть поражение.

Read more...Collapse )